Врангель Ф. П. Путешествие по северным берегам Сибири и по Ледовитому океану /Пер.

князя Э. Галицина. В 2-х тт. Т.1-2. Wrangell. Le Nord de la Siberie: Voyage parmi les peuplades de la Russie asiatique et dans la Mer Glaciale, entrepris par ordre du gouvernement russe / Traduit du russe par le Prince Emmanuel Galitzin. Paris: Amyot, 1843. Т.1: XXXV,382 с., 1 л.фронт. Т.2: 394 с., 1 л.фронт., 1 л. карт. На фр.языке. Издание иллюстрировано двумя гравюрами на фронтисписах (к первому тому - цветная литография) и одной большой разворотной картой путешествия Врангеля. В двух составных переплетах эпохи: крышки оклеены зеленым коленкором, корешки из светло-коричневой кожи. На корешках - две наклейки из черной кожи с названием книги и номером тома, золототисненный орнамент. Форзацы из мраморной бумаги. Очень хорошая сохранность. Незначительные потертости переплетов, редкие временные пятна, мелкая реставрация карты (прозрачная клейкая пленка). Издание представляет французский перевод знаменитейшего труда барона Ф. П. Врангеля, выполненный Эммануэлем Голицыным (1804-1853). С посвящением Александру Гумбольду. Переводчик снабдил издание чрезвычайно ценным предисловием, в котором дается очерк всех русских исселедовательских экспедиций Северной Сибири с 17 века и до барона Врангеля. Фердинанд (Фёдор) Петрович Врангель (29 декабря 1796 (9 января 1797), Псков — 25 мая (6 июня) 1870, Тарту) — российский мореплаватель и полярный исследователь, адмирал (1856). Происходил из древнего рода балтийских немцев. Выпускник Морского кадетского корпуса (1815). Служил на Балтийском флоте. В 1817—1819 мичманом участвовал в кругосветной экспедиции Василия Головнина на шлюпе «Камчатка». В 1820—1824 в чине лейтенанта возглавлял экспедицию по исследованию северо-восточного побережья Сибири (отряд 7 человек). В ходе экспедиции было описано побережье Сибири от реки Индигирка до Колючинской губы, нанесены на карту Медвежьи острова. В 1824—1827 в чине капитан-лейтенанта возглавлял кругосветное плавание на военном транспорте «Кроткий». 1829 в чине капитана 1 ранга назначается главным правителем Русской Америки и остаётся на этом посту до 1835, в 1830 прибывает на Аляску. За время нахождения на этом посту лично обследовал всё западное североамериканское побережье от Берингова пролива до Калифорнии и создает магнитно-метеорологическую обсерваторию Ситка. В 1836 через Мексику, где выполняет дипломатические поручения Российско-Американской компании, возвращается в Россию, совершив по пути на родину своё третье кругосветное плавание.С 1840 по 1847 — директор Российско-Американской компании (Санкт-Петербург), в 1847—1849 является директором Департамента корабельных лесов Морского министерства. В 1849 выходит в отставку с присвоением чина вице-адмирала. Находясь в отставке, активно сотрудничает с Петербургской академией наук, почётным членом которой становится в 1855, и Русским Географическим обществом, являясь одним из его учредителей. В связи с началом Крымской войны возвращается из отставки на службу и в 1854 назначается директором Географического департамента. В 1855—1857 является управляющим Морским министерством (то есть морским министром). С 1857 адмирал, генерал-адъютант свиты Его Императорского Величества, член Государственного совета. В 1864 вышел в отставку. Известен как активный противник продажи Аляски Соединённым Штатам Америки. Русское издание труда Врангеля вышло в 1841 году.