Официальное письмо неизвестного из Посольства Российской империи во Франции Шарлю Люсьену Бонапарту (1803 — 1857).

Париж, 19 марта 1857 г. 32,2х19,6 см. На фр.языке. Перевод основного текста письма: "Милостивый Государь! Господин Ковалевский, Президент Императорского Московского общества испытателей природы, сообщает мне, что Ваше Высочество избрано почетным членом сего ученого заведения, и просит меня передать Вам диплом об избрании, а также несколько сочинений, изданных Обществом. / Сообщая Вашему Высочеству о решении Общества..., я спешу передать Вам приложенные здесь бумаги, а также воспользоваться сим случаем, чтобы выразить Вам мое высокое почтение, с каковым я имею честь быть / Вашего Высочества / всепокорнейшим и смиреннейшим слугою / " (© Перевод с фр. А.Гамалия).