КАПЛАН, АНАТОЛИЙ ЛЬВОВИЧ (1903–1980) (по подписи), русский художник. Родился в Рогачеве в семье мясника.

Учился в Высшем художественно-техническом институте (Вхутеин) в Петрограде-Ленинграде (1921–1927) у Г.С.Верейского и А.А.Рылова. Жил в Ленинграде, часто наезжая в родные места в бывшей черте оседлости, где изучал оставшиеся следы традиционного еврейского быта и культуры. В 1937–1940 работал в руководимой Верейским экспериментальной литографской мастерской ЛОСХ (Ленинградского отделения Союза художников). В своих композициях в духе «тихого искусства» (или своего рода лирического экспрессионизма) – преимущественно черно-белых и цветных литографиях – возобновил характерные мотивы предреволюционного «еврейского возрождения», стремившегося ввести древнюю символику иудаизма и темы местечковой «идиш-культуры» в русло современного искусства. Старые семейные фотографии, этнографические зарисовки, реминисценции сакрального декора надгробий составляют в образах Каплана романтически-живописный сплав. Среди его произведений – альбомы на темы Шолом-Алейхема и цикл Еврейские народные песни (1963). Исполнил также серию Ленинград в дни блокады (1944–1949) в характерной для него зыбкой, как бы «струящейся» манере. В поздние десятилетия все чаще выступал и как живописец-станковист, в графике усиливал линейное начало (цикл офортов Рогачев, 1970-е годы). Со времени своей работы главным художником Ленинградского завода стекла (1950–1951) испытывал нарастающий интерес к объемной форме, и с конца 1960-х годов активно занимался керамикой (плакетки, декоративные блюда и тарелки, скульптура малых форм в технике шамота, цветной глазури и ангоба). "В синагоге". 1957 г. Бумага, литография. 51х37,5 (размер изображения). 64,5х47,8 (размер листа). Подпись и дата справа снизу "А Каплан 57". Незначительные повреждения и загрязнения по краям.