Гомер. Илиада: в 2 ч. / пер. Н. Гнедич. 1 издание. СПб.: тип. Императорской Российской Академии, 1829.

Ч.1. [8], XVI, 354, [2] c.: ил. Ч.2. [4], 362, [2] c., 1 л. карт.; 27х21 см. В одном владельческом полукожанном переплете. На корешке кожанная наклейка, тиснением золотом: имя автора, название книги, геометрический орнамент. Обрезы синего крапления. Составные форзацы из тонированной бумаги. В хорошем состоянии. Незначительные потертости крышек переплета. Надрывы 345 - [2] с (Ч.1). Реставрация страниц, карты (бумага). "Лисьи" пятна. Владельческие пометы на некоторых страницах книги. След от наклейки, владельческие карандашные пометы на свободном листе форзаца в конце книги. Редкость. [Смирнов-Сокольский, Н. Моя библиотека. Т.1. С. 260: "Первое издание "Илиады", великолепно оформленное, с большой заглавной виньеткой работы Н.И. Уткина, изображающей головы героев "Илиады". Ко второй части приложена гравированная карта Трои ("Карта поля Троянского для объяснения Илиады"). Гнедич намеревался снабдить свой перевод обстоятельным комментарием, но вскоре должен был убедиться в непосильности для него, при очень плохом состоянии здоровья, такого труда и ограничился лишь немногими примечаниями".]