[Тацит К.] Летопись К. Корнелия Тацита: в 4 т. / пер. с лат. [С.Я. Разумовского].

СПб.: в типографии И. Глазунова, 1806-1808. Т.1. 1806. [2], 465, XLV с. Т.2. 1808. [2], 279 с. Т.3. 1808. 305 с.; 21х12,5 см. В трех составных переплетах: картон, оклеенный мраморной бумагой, кожаный корешок. На корешках золотым тиснеием: имя автора, название книги, номер тома, инициалы владельца, растительный орнамент. Обрезы синего крапления. Форзацы из бумаги конца XX века. В хорошем состоянии. Незначительные потертости переплетов, трещина между корешком и передней крышкой переплета (Т.1,2), реставрация по корешку титульного листа (Т.1 бумага), дореволюц. штампы на титулах. [Разумовский Степан Яковлевич (1732-1815) - первый русский астроном. Ученик Эйлера. В 1800 году стал вице-президентом Российской Академии наук. Известный переводчик. "Тацитовы летописи" (1806-1808) были первым русским переводом, считаются, что этот перевод классический. См.: Энциклопедический словарь Брокгауз-Ефрон. Т. 27. С. 258.]