Вел. Князь Николай Михайлович (1859-1919) [-автограф]. Граф Павел Строганов: В 3 тт.

Т.1-3. Le Grand-Duc Nicolas Mikhailovitch de Russie. Le Compte Paul Stroganov. Paris: Imprimerie nationale, 1905. Т.1: дарственная вклейка, L, 246 с.,17 л. илл. Т.2: 280 с., 7 л. илл. Т.3: 224 с., 7 л. илл. 28х18,5 см. На фр. языке. С предисловием Фредерика Массона (1847-1923), французского историка, члена Академии, признанного знатока наполеоновской эпохи. Издание великолепно иллюстрировано; содержит 31 фототипию на отдельных вклейках с редких портретов, в основном принадлежавших в ту пору семье графов Строгановых и хранившихся в Строгановском дворце в Петербурге. Все фототипии проложены защитной бумагой с отпечатанными на ней пояснениями к портретам, отличаются высоким качеством печати. В издательской бумажной обложке серого цвета. В сохранности, близкой к коллекционной: ничтожные загрязнения и замятости обложек, утрата ничтожного фрагмента корешка второго тома, мелкий надрыв корешка первого тома, редкие временные пятна на страницах. Книжный блок в великолепном состоянии, страницы всех трех томов не разрезаны! К чистому листу перед аван-титулом первого тома приклеено дарственное письмо автора, Великого Князя Николая Михайловича, адресованное известнейшему французскому историку Альберу Сорелю (Albert Sorel, 1842 - 1906), одному из зачинателей дипломатической истории, автору фундаментального труда "Европа и Французская революция" в 8 томах ("L"Europe et la Revolution francaise", 1885-1904). В левом верхнем углу первой страницы письма имеются выполенные рельефным золотым тиснением инициалы Великого Князя ("НМ") под рельефной тисненной в три краски великокняжеской короной. Текст письма: "Ce vendredi 22 XII 905 Bien cher Monsieur Sorel, Profondement touche par Votre genereux envoi, je m"empresse de Vous exprimer ma plus vive gratitude. Voila un souvenir de Vous qui ne me quittera plus et qui me rappelera / dans ma patrie celui qui est le plus fin connaisseur d"une epoque ou les hommes tachaient du moins a travailler a la gloire de leurs pays. Veuillez croire a mes sentiments les plus respectueux et les plus affectueux. Nicolas M". Перевод письма с фр. оригинала: "Пятница, сего 22 XII 905 Милостивый государь Сорель! Будучи глубоко тронутым Вашим щедрым подарком, спешу выразить Вам глубочайшую свою признательность. Теперь-то у меня есть предмет, с которым я больше никогда не расстанусь и который на моей родине будет напоминать мне о тонком знатоке того времени, когда люди по крайней мере пытались направлять свою деятельность во славу отчизны. Заверяю Вас в самых своих искренних и дружеских чувствах. Николай М." Как явствует из приведенного письма, Сорель послал Николаю Михайловичу какой-то из своих научных трудов, а в качестве ответного жеста получил от Великого князя представленный здесь экземпляр. Правда, разрезать и более полно ознакомиться с ним великий историк уже не успел: захваченный тяжелой болезнью, Сорель скончался полгода спустя. Труд крупного русского историка и лепидоптеролога (его работы о чешуекрылых высоко ценил Владимир Набоков), председателя Русского Исторического и Русского географического Обществ Вел. Князя Николая Михайловича Романова (14 мая 1859, Царское село, близ Санкт-Петербурга — 28 января 1919, Петроград) «Граф Павел Александрович Строганов» впервые вышел на русском языке в 1903 году. Наш экземпляр представляет его первое и единственное издание на фр. языке. Широкопанорамная работа, содержащая в себе большой архивный материал, посвящена жизни и деятельности графа Павла Александровича Строганова (7 июня 1774, Париж — 10 июня 1817), славного героя Отечественной войны 1812 года. Как к автору этого труда, так и к его герою, можно было бы с полным правом приложить собственные слова Николая Михайловича, приведенные в дарственной письме Сорелю, что эти люди "направляли свою деятельность во славу отчизны". Однако отчизна плохо умеет ценить заслуги своих детей: 28 января 1919 года Вел. князь Николай Михайлович вместе со своими кузенами был расстрелян большевиками в Петрограде. Представленный на торги экземпляр его труда обладает уникальной библиофильской ценностью.