Документ-подорожная, выданная по указу Императора Александра Павловича, дезертиру из французской армии.

Документ подписан Главнокомандующим Заграничной армиией, Литовским военным губернатором, генералом от кавалерии графом Беннигсеном. Документ составлен на русском и французском языках и заверен кроме подписи личной печатью графа Беннигсена. Беннигсен, граф, Леонтий Леонтьевич, генерал от кавалерии (1745 - 1826) в 1787 г. назначен командиром Изюмского легкоконного полка, с которым участвовал в кампаниях 1789 и 1790 годов и отличился под Очаковом и при взятии Бендер. В 1792 г. принимал участие в делах против конфедератов. В 1794 г. Беннигсен разбил поляков при Солами и, переправившись вплавь через Неман, нанес им поражение у Олиты. Затем Беннигсен участвовал в войне с Персией и отличился при взятии Дербента. В 1802 г. произведен в генералы от кавалерии. В кампании 1806 г. Беннигсен нанес поражение французам под Пултуском, заслужив орден св. Георгия 2-й степени; в 1807 г., будучи главнокомандующим вместо графа Каменского , в сражении при Прейсиш-Эйлау сдержал напор французской армии, предводимой Наполеоном (орден св. Андрея Первозванного и 12 000 руб. пенсии), затем разбил Нея у Гутштадта, отразил Наполеона у Гейльсберга, но сам был разбит под Фридландом. В начале Отечественной войны Беннигсен состоял при императоре Александре , потом был начальником главного штаба армии, участвовал в бородинском и тарутинском сражениях, после чего удалился в свои поместья, награжденный орденом св. Владимира 1-й степени, алмазными знаками к ордену св. Андрея и 200 000 руб. В 1813 г., будучи главнокомандующим польской армией, Беннигсен разбил Сен-Сира при Доне и за отличие в лейпцигской битве возведен в графское достоинство; после этого он постепенно обложил Торгау, Виттенберг, Магдебург и Гамбург. По заключении Парижского мира награжден орденом св. Георгия 1-й степени; по возвращении в Россию до 1818 г. был главнокомандующим 2-й армией, после чего испросил увольнение от должности и переехал в Ганновер. М. П.